[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Слово о словах.
ContesseДата: Воскресенье, 04.12.2016, 15:15 | Сообщение # 1
Случайно зашедший(ая)
Группа: Проверенные клубные кофеманы
Сообщений: 55
Репутация: 0
Статус: Offline
Вначале,  как  известно,  было  слово,
А  слово,  как  понятно,  было  Бог.
И  для  меня  всё  в  мире  было  ново,
Но  изменить  судьбы  и  Он  не  смог.

Хотелось  жить,  но  было  безнадёжно.
Никто  не  даст  полушки  за  мечту.
Нас  обокрали  нагло  и  безбожно,
Но  глупости  я  правду  предпочту.

Всё  потерять,  но  жизнь  начать  сначала,
Мечтать  на  радость,  а  врагам  назло.
Меня,  наверно,  это  отличало
И  как  пушинку,  ветром  унесло.

С  улыбкой,  с  нежностью,  с  вопросом
Я  на  себя,  на  прежнюю,  смотрю,
Моих  очей  не  выесть  росам,
За  это  солнце  я  благодарю.*

*Украинская  пословица: "Доки сонце зійде, - роса очі виїсть".
Російський переклад: "Пока солнце взойдёт, - роса глаза выест"
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: